Bili, Èepel, ne šali se, pobrinuo se za Birèa u tri bacanja.
Billy Chapel deu um jeito em Birch em três arremessos.
Sarkastièna je, šali se na svoj raèun.
Ela é direta e se auto-condena.
Ne šali se, nisam tako mislila.
Não seja boba, eu não disse isso.
Tako se kaže: "Šali se, ali ustvari me voli."
Quer dizer, brinque, mas me ame. Brinque, mas me ame.
William, ne šali se sa tim.
William, não brinque com uma coisa dessas.
Ne brini, šali se sa tobom.
Não se preocupe. Ele está brincando. Devia ver.
Šali se. "Okoliš na prvom mjestu." Lokalna organizacija u Zap.
Ela está brincando. É a Meio-ambiente Primeiro, uma organização de West Virginia.
Ne šali se sa èovekovim identitetom, u redu?
Deixe a identidade do cara. - Qual cerveja você tem?
Šali se ako moraš, ali ja nisam ona što sam nekad bila.
Pode caçoar, mas não sou a mesma.
Šali se ti, ali pitaj bilo koju ženu i reæi æe ti.
Duvide, mas se perguntar a qualquer mulher, ela lhe dirá.
Neko je angažovao plaæenog ubicu iz Èikaga da ga ubije, a on mirno sedi u kancelariji i šali se.
Alguém mandou um assassino de Chicago para matá-lo, ele senta no escritório dele e fica de brincadeiras.
Šali se koliko hoæeš seljaèka ptico.
Goze à vontade, pássaro do campo.
Šali se na moj raèun èim mu se ukaže prilika.
Debocha de mim sempre que pode.
Ne šali se, prijatelju, to je prava ljepotica.
Ele não está brincando, cara. É uma beleza.
Šali se koliko hoæeš, ali ili ovo ili napuštanje škole.
É o seu novo traje de negócios. - Tudo que você quer, mas é isso ou abandonar a escola.
Šali se ti, ali stvarno sam bila zabrinuta za Brusa.
Você brinca, mas fiquei preocupada com o Bruce.
Šali se s deèacima, ali ne zna šta bi rekao devojèicama.
Como ele brinca com os garotos, mas não sabe muito bem o que dizer às garotas.
Ja uvek kažem ne šali se tako.
Eu sempre digo: "Não diga essas coisas."
Šali se, ali nije duhovita kao ti.
Ela está brincando, só não é tão engraçada quanto você.
Ne šali se sa mnom Mici, ne danas.
Não mexa comigo, Mitzy. Hoje não.
Ne šali se sa Džejsonom Blosomom.
Não faça piadas sobre Jason Blossom.
Ovo je Stiv Džobs koji uvodi multi-touch i šali se proročanskom šalom.
Aqui está Steve Jobs apresentando o multi-toque e fazendo uma piada um tanto profética.
Kad ekstravert dođe u kancelariju u devet sati ujutru i kaže: "Stvarno mi treba šolja kafe", ne šali se - stvarno im treba.
Quando os extrovertidos chegam ao trabalho às nove horas da manhã e dizem: "Preciso muito de um café", eles estão falando sério, eles realmente precisam.
0.30954480171204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como pode zombar de uma camponesa? 